Сходи та інші символи

SIGMUND FREUD · DIE TRAUMDEUTUNG
← Сонник Фрейда

Сходи та інші символи

Вибраний фрагмент охоплює не лише сходи, а й інші символи, перелічені Фрейдом.

Після цих обмежень і застережень я наводжу такі приклади. Імператор та імператриця (король і королева) справді найчастіше зображають батьків сновидця, принц або принцеса — його самого. Усі витягнуті в довжину предмети — палиці, стовбури дерев, парасольки (через розкривання, порівнюване з ерекцією!), уся довга й гостра зброя — ножі, кинджали, піки — прагнуть зображати чоловічий статевий орган. Частий, не цілком зрозумілий символ того самого — пилочка для нігтів (через тертя й шкребіння?). Банки, коробки, ящики, шафи, печі відповідають жіночому тілу. Кімнати уві сні найчастіше означають жінок; опис їхніх різних входів і виходів аж ніяк не спростовує цього тлумачення. У такому контексті стає зрозумілим інтерес до того, «відкрита» чи «замкнена» кімната. (Див. сон Дори у «Фрагменті аналізу одного випадку істерії».) Який ключ відмикає кімнату, тоді можна й не говорити прямо; символіку замка й ключа Уланд використав у пісні про «Графа Еберштайна» для найвитонченішого непристойного жарту. Сон про проходження через анфіладу кімнат — це сон про бордель або гарем. Однак, як показав Г. Закс на чудових прикладах, він використовується і для зображення шлюбу (протилежність). Сходи, приставні драбини, східці й підіймання ними як угору, так і вниз — символічні зображення статевого акту (134). Гладкі стіни, якими видираються, фасади будинків, якими спускаються — нерідко відчуваючи сильний страх, — відповідають випростаним людським тілам і, ймовірно, повторюють уві сні спогад про те, як мала дитина видиралася по батьках і людях, які її доглядали. «Гладкі» стіни — це чоловіки; за «виступи» будинків нерідко тримаються в тривожному сні. Столи, накриті столи та дошки також означають жінок — імовірно, завдяки протилежності, яка тут усуває округлості тіла. «Дерево», вочевидь, узагалі виступає представником жіночої матерії (матеріалу) завдяки мовним зв’язкам цього слова. Назва острова Мадейра португальською означає «дерево». Оскільки «стіл і ліжко» становлять шлюб, уві сні перше часто підставляється замість другого, а комплекс сексуальних уявлень, наскільки це можливо, переноситься на комплекс уявлень про їжу. З предметів одягу жіночий капелюх дуже часто можна з упевненістю тлумачити як геніталії, причому чоловічі. Те саме стосується плаща, хоча залишається неясним, яку роль у такому використанні символу відіграє співзвучність слів. У снах чоловіків краватка часто трапляється як символ пеніса, імовірно, не лише тому, що вона довго звисає й характерна для чоловіка, а й тому, що її можна обирати на власний смак, — свобода, у якій природа відмовляє людині у випадку того, що цей символ позначає (135). Люди, які користуються цим символом уві сні, нерідко в житті дозволяють собі велику розкіш щодо краваток і мають цілі їх колекції. Усі складні машини й апарати у сновидіннях з великою ймовірністю означають геніталії, в описі яких символіка сну виявляється такою ж невтомною, як і робота дотепності. Так само багато краєвидів сновидінь, особливо з мостами або лісистими горами, неважко впізнати як описи геніталій. Марциновський зібрав низку прикладів, коли сновидці пояснювали свої сни малюнками, призначеними для зображення побачених у них краєвидів і приміщень. Ці малюнки дуже наочно показують різницю між явним і прихованим значенням уві сні. За неупередженого погляду вони здаються планами, картами тощо, але під час уважнішого розгляду виявляють зображення людського тіла, геніталій і т. д.; тільки після такого розуміння стає можливим осмислення сну. (Пор. праці Пфістера про криптографію та малюнки-загадки.) За незрозумілих новоутворених слів теж можна подумати про складання їх із частин із сексуальним значенням. Діти уві сні також нерідко означають не що інше, як геніталії, адже чоловіки й жінки звикли лагідно називати свої статеві органи «малюком». Гратися з малою дитиною, бити малюка тощо часто становить образи онанізму уві сні. Як зовсім недавній символ чоловічих геніталій слід згадати дирижабль: таке його використання виправдовується як зв’язком із польотом, так іноді й формою. Штекель навів цілу низку інших символів, почасти ще недостатньо перевірених, і підкріпив їх прикладами. Його праці, особливо книжка «Мова сновидінь», містять найбагатше зібрання розгадок символів, деякі з яких проникливо вгадані й під час перевірки виявилися правильними, наприклад у розділі про символіку смерті. Однак недостатня критичність автора та його схильність до узагальнень за будь-яку ціну роблять інші його тлумачення сумнівними або непридатними, тож під час використання цих праць наполегливо рекомендується обережність. Тому я обмежуюся виділенням небагатьох прикладів.