Улица — сонник Миллера
Gustavus Hindman Miller · Ten Thousand Dreams Interpreted
СОННИК МИЛЛЕРА · ОРИГИНАЛ КНИГИ
Улица
Street · Вулиця
Толкование на русском
Снится, что вы идёте по улице, — предвещает несчастья и тревоги. Вы рискуете почти отчаяться достичь цели, которую поставили в своих стремлениях.
Если улица знакома, но находится в далёком городе, и кажется тёмной, вас ждёт скоро путешествие, которое не принесёт ни прибыли, ни удовольствия, запланированного вами. Если улица ослепительно освещена, вы предаётесь удовольствиям, которые скоро пройдут, не оставив утешения.
Идти по улице и испытывать страх, что на вас нападёт хулиган, означает, что вы вступаете на опасную дорогу в стремлении к удовольствиям или в делах.
Тлумачення українською
Сниться, що ви йдете вулицею, віщує невдачі та турботи. Ви ледь не впадете у відчай, намагаючись досягти мети, яку поставили перед собою.
Якщо вулиця знайома, але знаходиться в далекому місті і здається темною, скоро ви здійсните подорож, яка не принесе прибутку чи задоволення, на які сподівалися. Якщо вулиця яскраво освітлена, ви займетесь розвагами, які швидко минуть, не залишивши затишку.
Іти вулицею і відчувати тривогу через можливу атаку хулігана означає, що ви ризикуєте, вступаючи на небезпечний шлях у своїх задоволеннях чи справах.
Original interpretation
To dream that you are walking in a street, foretells ill luck and worries.
You will almost despair of reaching the goal you have set up
in your aspirations.
To be in a familiar street in a distant city, and it appears dark,
you will make a journey soon, which will not afford the profit
or pleasure contemplated. If the street is brilliantly lighted,
you will engage in pleasure, which will quickly pass,
leaving no comfort.
To pass down a street and feel alarmed lest a thug attack you,
denotes that you are venturing upon dangerous ground in advancing
your pleasure or business.
Найти другой сон
Поиск по опубликованным толкованиям Миллера.