Дождь — сонник Миллера
Gustavus Hindman Miller · Ten Thousand Dreams Interpreted
СОННИК МИЛЛЕРА · ОРИГИНАЛ КНИГИ
Дождь
Rain · Дощ
Толкование на русском
Попадание под чистый дождь предвещает наслаждение радостями жизни с юношеским энтузиазмом и будущий успех в делах.
Если дождь льёт из мутных облаков, это знак тревоги по поводу серьёзности ваших начинаний.
Видеть и слышать приближающийся дождь, но остаться сухим — означает, что ваши планы увенчаются успехом и быстро принесут плоды.
Если вы сидите дома и видите через окно сильный ливень, это знак, что вам улыбнётся удача и страстная любовь будет взаимной.
Слышать барабанящий по крыше дождь — предвестие домашнего счастья и радости; удача придёт, хоть и в небольшом размере.
Если во сне ваш дом протекает во время дождя, и вода чистая — ожидайте неожиданного, но не вполне честного удовольствия; если вода мутная или грязная — напротив, предвидится неприятность и разоблачение.
Сожалеть о невыполненном долге, слушая дождь — символ того, что вы будете искать удовольствие, не считаясь с чувствами и справедливостью других.
Видеть, как дождь идёт на других, — значит, вы исключите друзей из круга своих доверенных лиц.
Для молодой женщины видеть во сне, что её одежда промокла и испачкалась под дождём, — предвестие несдержанного общения с кем-то и последующих подозрений друзей за необдуманные уступки.
Если дождь идёт на домашний скот, это предвещает разочарование в делах и неприятности в обществе.
Штормовые дожди всегда сулят несчастья.
Тлумачення українською
Опинитися під чистим дощем — віщує радість із присмаком юності та майбутнє процвітання.
Якщо дощ іде з мутних хмар, вас охопить тривога через серйозність ваших починань.
Побачити і почути, як наближається дощ, і при цьому встигнути уникнути промокання — означає, що ваші плани зможуть реалізуватися і швидко принесуть результати.
Сидіти вдома і спостерігати через вікно сильний дощ — це знак, що ви здобудете щастя й взаємне пристрасне кохання.
Чути стук дощу по даху означає здійснення домашнього затишку і радості; удача надійде, але в невеликих масштабах.
Якщо уві сні ваш будинок протікає під час дощу і вода чиста — передбачає несподівану, але неповністю чесну насолоду; якщо ж вода каламутна чи брудна — можна очікувати протилежного, а також викриття.
Шкодувати про невиконаний обов’язок, слухаючи дощ — передвісник того, що ви шукатимете втіху за рахунок почуттів та справедливості інших.
Бачити, як дощ іде на інших — означає, що ви виключите друзів з кола довіри.
Для молодої жінки бачити в сні, що одяг намок і забруднився під дощем — ознака необачного спілкування з кимось і подальших підозр із боку друзів через дурні насолоди.
Якщо дощ іде на домашню худобу, це передвіщає розчарування в справах і неприємності в колі знайомих.
Штормові дощі завжди віщують лихо.
Original interpretation
To be out in a clear shower of rain, denotes that pleasure will be enjoyed
with the zest of youth, and prosperity will come to you.
If the rain descends from murky clouds, you will feel alarmed
over the graveness of your undertakings.
To see and hear rain approaching, and you escape being wet, you will succeed
in your plans, and your designs will mature rapidly.
To be sitting in the house and see through the window a downpour of rain,
denotes that you will possess fortune, and passionate love will be requited.
To hear the patter of rain on the roof, denotes a realization of domestic
bliss and joy. Fortune will come in a small way.
To dream that your house is leaking during a rain, if the water is clear,
foretells that illicit pleasure will come to you rather unexpectedly;
but if filthy or muddy, you may expect the reverse, and also exposure.
To find yourself regretting some duty unperformed while listening to the rain,
denotes that you will seek pleasure at the expense of another's sense
of propriety and justice.
To see it rain on others, foretells that you will exclude friends
from your confidence.
For a young woman to dream of getting her clothes wet and soiled while
out in a rain, denotes that she will entertain some person indiscreetly,
and will suffer the suspicions of friends for the unwise yielding
to foolish enjoyments.
To see it raining on farm stock, foretells disappointment in business,
and unpleasantness in social circles.
Stormy rains are always unfortunate.
Найти другой сон
Поиск по опубликованным толкованиям Миллера.