Молния — сонник Миллера
Gustavus Hindman Miller · Ten Thousand Dreams Interpreted
СОННИК МИЛЛЕРА · ОРИГИНАЛ КНИГИ
Молния
Lightning · Блискавка
Толкование на русском
Молния во снах предвещает кратковременное счастье и благополучие.
Если молния ударяет в предмет рядом с вами, и вы чувствуете удар, это сулит ущерб от счастливых обстоятельств друга или тревоги от сплетников и клеветников.
Видеть свирепую молнию, рассекающую тёмные тучи, — за удачей последуют скорбь и трудности.
Если молния ударит в вас, неожиданные печали охватят вас в делах или любви.
Видеть молнию над головой — знак приближающейся радости и прибыли.
Видеть молнию на юге означает, что фортуна на время скроется от вас.
Если молния появляется на юго-западе, вам сопутствует удача. На западе ваши перспективы станут ярче, чем прежде. На севере придётся устранять препятствия, прежде чем горизонты станут светлее. На востоке вы легко добьётесь расположения и успеха. Молния, исходящая из тёмных и зловещих облаков, всегда предвестник угроз, потерь и разочарований. Деловым людям следует сосредоточиться на работе, женщинам — быть рядом с мужьями или матерями; за детьми и больными нужно особенно тщательно присматривать.
Тлумачення українською
Блискавка у снах передвіщає короткочасне щастя та добробут.
Якщо блискавка вражає предмет поруч із вами, і ви відчуваєте удар, це віщує збитки від удачі друга або тривоги через пліткарів і наклепників.
Бачити зловісну блискавку, що розтинає чорні хмари, — після вдачі слідуватимуть журба і труднощі.
Якщо блискавка вдарить вас, несподівані прикрощі накриють у справах чи коханні.
Бачити блискавку над головою означає наближення радості та здобутків.
Бачити блискавку на півдні означає, що фортуна на якийсь час заховається від вас.
Якщо блискавка на південному заході, удача прийде до вас. На заході ваші перспективи стануть яскравішими, ніж раніше. На півночі доведеться усунути перепони, перш ніж ваші обрії проясняться. На сході ви легко здобудете прихильність і успіх. Блискавка з темних і зловісних хмар — завжди провісник загроз, втрат і розчарувань. Бізнесменам слід триматися своєї справи, жінкам — бути поруч із чоловіками або матерями; за дітьми та хворими потрібно пильно доглядати.
Original interpretation
Lightning in your dreams, foreshadows happiness and prosperity
of short duration.
If the lightning strikes some object near you, and you feel
the shock, you will be damaged by the good fortune of a friend,
or you may be worried by gossipers and scandalmongers.
To see livid lightning parting black clouds, sorrow and difficulties
will follow close on to fortune.
If it strikes you, unexpected sorrows will overwhelm you in business or love.
To see the lightning above your head, heralds the advent of joy and gain.
To see lightning in the south, fortune will hide herself from you for awhile.
If in the southwest, luck will come your way. In the west,
your prospects will be brighter than formally. In the north,
obstacles will have to be removed before your prospects will
brighten up. If in the east, you will easily win favors and fortune.
Lightning from dark and ominous-looking clouds, is always
a forerunner of threats, of loss and of disappointments.
Business men should stay close to business, and women near
their husbands or mothers; children and the sick should be
looked after closely.
Найти другой сон
Поиск по опубликованным толкованиям Миллера.