Смерть — сонник Миллера
Gustavus Hindman Miller · Ten Thousand Dreams Interpreted
СОННИК МИЛЛЕРА · ОРИГИНАЛ КНИГИ
Смерть
Death · Смерть
Толкование на русском
Видеть во сне, что кто-то из ваших близких умер, предвещает наступление разлада или скорби. После таких сновидений всегда следуют разочарования.
Если вам снится, что вы слышите о смерти какого-либо друга или родственника, скоро вы получите от них плохие новости.
Сны, связанные со смертью или умиранием, если только они не вызваны духовными причинами, вводят в заблуждение и существенно сбивают с толку новичка в толковании сновидений. Человек, глубоко размышляющий, наполняет свою ауру мыслями или субъективными образами, пронизанными страстями, породившими их; меняя направление мыслей и действий, он может заменить эти образы другими, обладающими иной формой и природой. Во сне ему может казаться, что эти образы умирают, мертвы или погребены, и он ошибочно принимает их за друзей или врагов. Таким образом во сне он может видеть смерть себя или родственника, когда на самом деле получил предупреждение, что некая добрая мысль или поступок будут заменены злыми. Чтобы пояснить: если во сне умирает дорогой друг или близкий, это предупреждение против бессовестных или иных неподобающих мыслей и поступков; напротив, если умирает враг или нечто отвратительное, это может означать, что он сможет преодолеть свои пороки и тем самым доставить себе или друзьям повод для радости. Часто такие сны предвещают конец или начало испытаний и тревог. Они также нередко появляются, когда сновидец находится под властью воображаемых состояний зла или добра. В таком состоянии человек не является самим собой, а воплощает те влияния, которые им управляют. Сновидение может предупреждать его о грядущих обстоятельствах или о выходе из них. Во сне мы ближе к своей истинной сущности, чем в бодрствующем состоянии. Ужасные или приятные события, видимые и слышимые во сне, — плод наших собственных помыслов, отражение подлинного состояния души и тела. От них не убежать, разве что изгнать их из себя с помощью добрых мыслей и дел, силою духа внутри нас.
[53] См. Труп.
Тлумачення українською
Бачити уві сні, що хтось із близьких вам людей помер, попереджає про наближення розпаду або смутку. Після таких сновидінь завжди наступають розчарування.
Якщо ви чуєте уві сні, що якийсь друг або родич помер, незабаром приходять погані новини від когось із них.
Сни, пов’язані зі смертю або помиранням, якщо вони не мають духовного підґрунтя, є оманливими і дуже збивають з пантелику новачка у тлумаченні сновидінь. Людина, яка глибоко задумується, наповнює свою ауру думками або суб’єктивними образами, наснаженими пристрастями, що їх породили; змінюючи напрямки думок і дій, він може замінити ці образи іншими, що мають іншу форму і природу. У сні він може бачити, як такі образи вмирають, помирають або їх ховають, і помилково приймає їх за друзів чи ворогів. Таким чином, уві сні він може бачити смерть себе чи родича, коли насправді отримує попередження про те, що якась добра думка або вчинок буде замінена поганою. Щоб проілюструвати: якщо це милий друг чи родич, якого він бачить в агонії смерті, це попередження про протидію аморальним або іншим невідповідним думкам і діям; але якщо це ворог або якийсь неприємний об’єкт, знищений смертю, він може подолати свої погані звички і таким чином подарувати собі чи друзям радість. Часто сновидіння такого роду віщують початок або кінець тривог і труднощів. Вони також часто з’являються, коли сновидець перебуває під владою уявних станів зла чи добра. Людина у такому стані не є собою, вона є тим, чим роблять її домінуючі впливи. Їй може бути дано попередження про наближення певних подій або про звільнення від них. У снах ми ближчі до справжнього «я», аніж у яві. Жахливі чи приємні події, які ми бачимо і чуємо у снах, — це все творіння нашого власного розуму, вони відображають справжній стан нашої душі і тіла, і ми не можемо втекти від них, хоч спробуй, хіба що вигнати їх із себе силою добрих думок і вчинків, силою духу в собі.
[53] Див. Труп.
Original interpretation
To dream of seeing any of your people dead, warns you of coming dissolution
or sorrow. Disappointments always follow dreams of this nature.
To hear of any friend or relative being dead, you will soon have bad news
from some of them.
Dreams relating to death or dying, unless they are due
to spiritual causes, are misleading and very confusing to
the novice in dream lore when he attempts to interpret them.
A man who thinks intensely fills his aura with thought or
subjective images active with the passions that gave them birth;
by thinking and acting on other lines, he may supplant these
images with others possessed of a different form and nature.
In his dreams he may see these images dying, dead or
their burial, and mistake them for friends or enemies.
In this way he may, while asleep, see himself or a relative die,
when in reality he has been warned that some good thought
or deed is to be supplanted by an evil one. To illustrate:
If it is a dear friend or relative whom he sees in the agony
of death, he is warned against immoral or other improper thought
and action, but if it is an enemy or some repulsive object
dismantled in death, he may overcome his evil ways and thus give
himself or friends cause for joy. Often the end or beginning
of suspense or trials are foretold by dreams of this nature.
They also frequently occur when the dreamer is controlled by imaginary
states of evil or good. A man in that state is not himself,
but is what the dominating influences make him. He may be warned
of approaching conditions or his extrication from the same.
In our dreams we are closer to our real self than in waking life.
The hideous or pleasing incidents seen and heard about us in our
dreams are all of our own making, they reflect the true state
of our soul and body, and we cannot flee from them unless we drive
them out of our being by the use of good thoughts and deeds,
by the power of the spirit within us.
[53] See Corpse.
Найти другой сон
Поиск по опубликованным толкованиям Миллера.