Дети — сонник Миллера
Gustavus Hindman Miller · Ten Thousand Dreams Interpreted
СОННИК МИЛЛЕРА · ОРИГИНАЛ КНИГИ
Дети
Children · Діти
Толкование на русском
«Сон о детях милых и прекрасных предвещает вам приход обаятельного кавалера, Удача в сверкающем одеянии принесёт богатство и счастье.»
Сон, в котором вы видите много красивых детей, сулит большую процветающую благодать и удачу.
Если мать видит во сне своего ребёнка больным по незначительной причине, это означает, что он будет здоров, однако незначительные заботы другого рода могут её тревожить.
Видеть во сне детей, работающих или учащихся, символизирует мирные времена и общее благосостояние.
Если снится, что ваш ребёнок тяжело болен или мёртв, есть серьёзные поводы для тревог — его благополучие подвергается угрозе.
Сон о вашем умершем ребёнке предвещает беспокойство и разочарования в ближайшем будущем.
Видеть во сне разочарованных детей — знак неприятностей от врагов и тревожных предчувствий, вызванных коварством, исходящим от казавшихся дружелюбными.
Играть и резвиться с детьми — предвестник успеха во всех ваших начинаниях и любовных предприятиях.
Тлумачення українською
«Сон про дітей милих і гарних, до вас прийде чарівний кавалер, Удача у сяючій одежі принесе багатство і щастя.»
Бачити уві сні багато гарних дітей віщує велике процвітання і добробут.
Якщо мати бачить уві сні свою дитину хворою через незначну причину, це означає, що вона буде міцною на здоров’я, але дрібниці іншого роду можуть турбувати її.
Бачити дітей, що працюють або навчаються, означає мирний час і загальний добробут.
Сниться, що ваша дитина смертельно хвора або померла — слід остерігатися, бо її добробут перебуває під загрозою.
Сон про померлу дитину означає хвилювання та розчарування найближчим часом.
Бачити розчарованих дітей — знак неприємностей від ворогів і тривоги через підступність, що походить від нібито дружніх людей.
Бавитись і гратися з дітьми віщує, що всі ваші справи та любовні починання матимуть успіх.
Original interpretation
``Dream of children sweet and fair, To you will come suave debonair, Fortune robed in shining dress, Bearing wealth and happiness.''
To dream of seeing many beautiful children is portentous of great
prosperity and blessings.
For a mother to dream of seeing her child sick from slight cause,
she may see it enjoying robust health, but trifles of another nature
may harass her.
To see children working or studying, denotes peaceful times
and general prosperity.
To dream of seeing your child desperately ill or dead, you have much to fear,
for its welfare is sadly threatened.
To dream of your dead child, denotes worry and disappointment
in the near future.
To dream of seeing disappointed children, denotes trouble from enemies,
and anxious forebodings from underhanded work of seemingly friendly people.
To romp and play with children, denotes that all your speculating
and love enterprises will prevail.
Найти другой сон
Поиск по опубликованным толкованиям Миллера.