Кладбище — сонник Миллера
Gustavus Hindman Miller · Ten Thousand Dreams Interpreted
СОННИК МИЛЛЕРА · ОРИГИНАЛ КНИГИ
Кладбище
Cemetery · Кладовище
Толкование на русском
Если вам снится, что вы находитесь в красивом и ухоженном кладбище, это предвещает неожиданную весть о выздоровлении того, кого вы уже оплакивали как умершего, а также доказательство вашего права на земли, захваченные узурпаторами.
Если вы видите во сне старое заросшее ежевикой и позаброшенное кладбище, это означает, что вы доживёте до того времени, когда все ваши близкие покинут вас, и вы останетесь на попечении чужих.
Для молодых людей сон, в котором они бродят по тихим аллеям мёртвых, предвещает встречу с теплыми и любящими друзьями, но также сулит скорби, от которых друзья будут бессильны вас оградить.
Невесты, которым снится прохождение через кладбище по пути на свадебную церемонию, рискуют лишиться своих мужей из-за случайных смертельных происшествий в дороге.
Если мать во сне несёт свежие цветы на кладбище, это знак, что она может надеяться на продолжение крепкого здоровья своей семьи.
Молодая вдова, посещающая кладбище во сне, скоро снимет траур и наденет свадебное платье. Если во сне она чувствует печаль и подавленность, ей предстоят новые заботы и сожаления.
Для пожилых людей сон о кладбище указывает на скорое путешествие, после которого они обретут вечный покой.
Если вы видите маленьких детей, собирающих цветы и гоняющихся за бабочками среди могил, это сулит благополучные перемены и отсутствие скорби по умершим друзьям. Хорошее здоровье будет царить и радовать вас.
Тлумачення українською
Бачити уві сні, що ви перебуваєте на гарному та доглянутому кладовищі, означає, що невдовзі отримаєте несподівану новину про одужання того, кого раніше оплакували як померлого, а також здобудете право на землі, окуповані узурпаторами.
Якщо сниться старе, заросле ожиною і забуте кладовище, це передвіщає, що ви доживете до того часу, коли всі ваші близькі залишать вас, і ви опинитесь на піклуванні чужих людей.
Юним людям сон про блукання мовчазними алеями мертвих обіцяє зустріч з ніжними та люблячими друзями, але водночас передбачає смуток, якого друзі не зможуть відвернути.
Нареченим, які мріють про проходження повз кладовище дорогою на весільну церемонію, загрожує втрата чоловіків через фатальні випадки у дорозі.
Матері, що несуть свіжі квіти на кладовище, можуть сподіватися на подальше міцне здоров’я своєї родини.
Молода вдова, яка відвідує кладовище уві сні, невдовзі позбавиться жалоби і одягне шлюбні одежа. Якщо вона відчуває сум і пригніченість, на неї чекають нові турботи й розчарування.
Для людей похилого віку сон із кладовищем означає незабаром інші подорожі, де вони знайдуть вічний спокій.
Бачити, як маленькі діти збирають квіти і ганяються за метеликами серед могил, обіцяє сприятливі зміни та відсутність похоронних сліз за друзями. Добре здоров’я буде тримати веселий настрій.
Original interpretation
To dream of being in a beautiful and well-kept cemetery, you will have
unexpected news of the recovery of one whom you had mourned as dead,
and you will have your title good to lands occupied by usurpers.
To see an old bramble grown and forgotten cemetery, you will live to see
all your loved ones leave you, and you will be left to a stranger's care.
For young people to dream of wandering through the silent avenues of the dead
foreshows they will meet with tender and loving responses from friends,
but will have to meet sorrows that friends are powerless to avert.
Brides dreaming of passing a cemetery on their way to the wedding ceremony,
will be bereft of their husbands by fatal accidents occurring on journeys.
For a mother to carry fresh flowers to a cemetery, indicates she may expect
the continued good health of her family.
For a young widow to visit a cemetery means she will soon throw aside
her weeds for robes of matrimony. If she feels sad and depressed she
will have new cares and regrets.
Old people dreaming of a cemetery, shows they will soon make other journeys
where they will find perfect rest.
To see little children gathering flowers and chasing butterflies among
the graves, denotes prosperous changes and no graves of any of your friends
to weep over. Good health will hold high carnival.
Найти другой сон
Поиск по опубликованным толкованиям Миллера.