Лагерь — сонник Миллера
Gustavus Hindman Miller · Ten Thousand Dreams Interpreted
СОННИК МИЛЛЕРА · ОРИГИНАЛ КНИГИ
Лагерь
Camp · Лагер
Толкование на русском
Если вам снится лагерная жизнь под открытым небом, то ожидайте перемен в своих делах, а также приготовьтесь к долгой и утомительной поездке.
Если вы видите в сне поселение лагеря, значит, многие из ваших товарищей переедут на новые имения, а ваши собственные перспективы покажутся мрачными.
Если молодая женщина видит себя в лагере, это означает, что её возлюбленному будет трудно добиться от неё названия даты свадьбы, но он окажется добрым мужем. Если же это военный лагерь, она выйдет замуж в первый же удобный случай.
Женщине, состоящей в браке, сон о пребывании в солдатском лагере сулит опасность осквернения имени её мужа, а развод может стать её дальнейшей судебной перспективой.
Тлумачення українською
Якщо вам сниться життя в таборі під відкритим небом, будьте готові до змін у справах, а також приготовтеся до довгої та виснажливої подорожі.
Якщо ви бачите сон про табірне поселення, це означає, що багато ваших товаришів переїдуть до нових маєтків, а ваші власні перспективи виглядатимуть похмуро.
Якщо молода жінка бачить себе в таборі, це свідчить, що її коханий матиме труднощі з тим, щоб домовитися про дату весілля, але він виявиться добрим чоловіком. Якщо ж мова йде про військовий табір, вона вийде заміж при першій можливості.
Заміжній жінці, яка бачить себе в солдатському таборі, загрожує небезпека, що ім'я її чоловіка опорочать, і розлучення може стати її наступною юридичною реальністю.
Original interpretation
To dream of camping in the open air, you may expect a change in your affairs,
also prepare to make a long and wearisome journey.
To see a camping settlement, many of your companions will remove
to new estates and your own prospects will appear gloomy.
For a young woman to dream that she is in a camp, denotes that
her lover will have trouble in getting her to name a day
for their wedding, and that he will prove a kind husband.
If in a military camp she will marry the first time she
has a chance.
A married woman after dreaming of being in a soldier's camp
is in danger of having her husband's name sullied, and divorce
courts may be her destination.
Найти другой сон
Поиск по опубликованным толкованиям Миллера.